La prochaine fête de l'Ecole de Natation se déroulera le samedi 25 janvier 2020 à la piscine et à la salle de gymnastique de la Blancherie de 14h00-17h00.

Les enfants sont invités à prendre avec eux les affaires de piscine et de gymnastique. Un lunch leur sera offert en cours d'après-midi.

Nous vous rendons attentifs au fait que les inscriptions sont limitées et doivent être retournées jusqu'au 19 janvier 2020, au plus tard. Le formulaire d'inscription se trouve dans l'agenda du CND, à la date du 25 janvier.

A bientôt.
L'équipe d'organisation

Dimanche 8 décembre 2019 se tiendra le 8ème Meeting International de l'Arc dans les locaux de la Blancherie de Delémont. Le Club de Natation Delémont, organisateur, se réjouit d'accueillir ses compétiteurs d'un jour!

Vous trouvez les informations nécessaires dans l'agenda de notre site à la date du 8 décembre 2019 ainsi que dans l'onglet "Meeting de l'Arc".

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez envoyer vos questions à l'adresse de notre secrétariat.

Le CND accueillera Saint-Nicolas à la piscine de la Blancherie le mercredi 4 décembre de 17h00 à 19h00!
Inscris-toi vite pour venir le voir et qu'il puisse te donner un petit paquet!

Délai d'inscription : 30.11.2019

INFORMATION IMPORTANTE : Les cours des groupes suivants n'auront pas lieu ce jour-là 1C, 2D, 2E, 4A, 1B, C1.

A bientôt.
L'équipe d'organisation.

LES COURS DE L'ECOLE DE NATATION, NATATION JEUNESSE ET NATATION ADULTES REPRENNENT LA SEMAINE DU 2 SEPTEMBRE 2019.

Meilleures salutations à tous et bonne reprise.

Secrétariat CND

Le CND vend ses bonnets à CHF 10.- pièce.
Passez commande à l'adresse secretariat@cnd.ch!